Onze klant
Planet Group is HR Expert in Flexible & Temporary staffing en dit binnen verschillende domeinen: IT (IT-Planet en Bizztalent), HR (HR-Planet), de zorgsector (X-Care in Motion, Echo Thuisverpleging en Nurse and Co), Engineering en Techniek (Solid Talent) en uitzendwerk (Planet Group Interim).
Talencombinatie: Nederlands-Frans
Service: Post Edited Machine Translation
Artikel 2: Bedienden
De maximum arbeidsduur werd vastgesteld op 38 uur per week. Dit is de gemiddelde wekelijkse arbeidsduur die moet worden nageleefd op jaarbasis, onder voorbehoud van afwijkingen toegestaan op basis van de wetteljike en conventionele bepalingen die op de verschillende voorzieningen van toepassing zijn.
Wie een contract heeft van 38u per week en deze prestaties levert in een werkrooster dat prestaties voorziet van 40u per week of gemiddeld 40u per week, heeft recht op ‘recupteratie arbeidsduurverkorting’. Deze regel is van toepassing op de medewerkers die voltijds werken.
Article 2 : Employés
La durée maximale du travail est fixée à 38 heures par semaine. Il s’agit de la durée de travail hebdomadaire moyenne à respecter par an, sous réserve des dérogations accordées sur la base des dispositions légales et conventionnelles applicables aux différentes installations.
Les travailleurs ayant un contrat de 38 heures par semaine et qui prestent ces heures dans le cadre d’un horaire de travail prévoyant 40 heures de travail par semaine ou une moyenne de 40 heures par semaine ont droit à un « repos compensatoire ». Cette règle s’applique aux collaborateurs à temps plein.